Ourense…OLLADAS NA RUA 8

19 Dec 2014

01_OLLADAS NA RUA 8

 

El próximo Viernes 26, entre turrón y turrón, te invitamos a la 8ª OLLADA NA RÚA. Tendrá lugar en el Centro Cultural Marcos Valcárcel a las 19.00 horas para hablar y reflexionar sobre sus arquitectura, realizando una visita por el mismo.

Para ello contaremos con las visiones de:

– Ciudadano: Francisco González Bouzán.

– Arquitecto: Javier Suances Pereiro.

¿MIRAMOS TODOS JUNTOS Y NOS LO CONTAMOS? ¿CONTINUAMOS COAS OLLADAS…?

“El edificio Simeón nos cautivó desde la primera visita que hicimos en octubre de 1996, al iniciar el trabajo de rehabilitación. ¡Es notorio que un contenedor de estas características volumétricas pétreas aloje, en su interior y exterior, tanto detalle preciosista, de tan minuciosa labor y producto de tan elegantes oficios!. ¡Resulta increíble que perdamos el valor por las cosas bien hechas!

La gran calidad estética y técnica del edificio nos motivó intensamente a una intervención respetuosa, en memoria de los que habían construido ese legado histórico, conservando todos esos detalles laboriosos  y sensibles. Con todo, los conceptos y procesos de la arquitectura moderna, también están presentes en nuestra intervención, tratando de conseguir un producto integrador entre el pasado y el presente.”

Javier Suances Pereiro. Arquitecto.

Javier Suances Matías. Arquitecto.

………………

“O edificio Simeón catuivounos dende a primeira visita que fixemos en outubro de 1996, ao iniciar o traballo de rehabilitación. ¡É notorio que un colector destas características volumétricas aloxe, no seu interior e exterior, tanto detalle preciosista, de tan minucioso labor e produto de tan elegantes oficios!. Resulta incrible que perdamos ó valor polas cousas ben feitas!


A gran calidade estética e técnica do edificio motivounos intensamente a unha intervención respectuosa, en memoria dos que construíran ese legado histórico, conservando todos eses detalles laboriosos e sensibles. Con todo, os conceptos e procesos da arquitectura moderna, tamén están presentes na nosa intervención, tratando de conseguir un produto integrador entre o pasado e o presente.”

 Javier Suances Pereiro. Arquitecto.

Javier Suances Matías. Arquitecto.

 

Compartir

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.